Модерни британски естаблишмент је све више одвојен од радничке класе која је изградила земљу. Као резултат тога, појавио се културни и економски јаз између владајуће класе која одређује политику и обичних људи који сносе последице својих одлука.

Естаблишмент одбацује легитимне јавне забринутости у вези са имиграцијом, националним идентитетом и друштвеним променама тако што неистомишљенике назива погрдним изразима, уместо да се бави њиховим жалбама.

Уместо бирократских предавања или левичарских социјалних агенди које се намећу јавности, Британији је потребна компетентна влада и повратак јавним службама које заправо служе интересима Британаца.

Немојмо изгубити контакт… Ваша влада и велике технолошке компаније активно покушавају да цензуришу информације које је објавио The Exposé како би задовољиле сопствене потребе. Претплатите се на наше имејлове сада како бисте били сигурни да ћете примати најновије нецензурисане вести у своје пријемно сандуче…

Останите ажурирани!

Останите у току са вестима путем имејла

Да ли си човек? 1 + 7 =

---

Зашто је Британија напустила свој народ

Од Тајрела Боумана , 14. септембра 2026.

У модерној Британији живи једно чудно створење. Оно ради за живот, плаћа порез, поседује помало старији дизел аутомобил, воли свој локални паб, мисли да су мушкарци мушкарци, а жене жене, верује да би криминалце вероватно требало хапсити и има запањујуће контроверзно мишљење да земља треба да зна ко прелази њене границе. Током већег дела британске историје, ово створење је било познато као нормална особа. Данас, очигледно, представља претњу демократији.

Негде између откривања фокус група од стране Тонија Блера и откривања заменица од стране Вајтхола, британски естаблишмент је изгледа закључио да су обични људи који су изградили земљу прилично незгодни. Њима је у реду када треба поправити бојлер, преасфалтирати аутопут или када неко мора да се попне на кров по хоризонталној киши у фебруару. Али када је реч о томе како би Британија заправо требало да се води, одједном се очекује да електричар Тревор заћути јер је неко по имену Попи, која има три дипломе и никада није мењала осигурач, завршила консултације са заинтересованим странама. Ово је, очигледно, напредак.

Модерни британски естаблишмент извео је један од најзначајнијих трикова у политичкој историји. Деценијама нам је говорио да представља обичне радне људе, док је све више збуњен њима. Бескрајно прича о заједницама, док очигледно не одобрава било коју заједницу која постоји дуже од двадесет минута. Слави идентитет, осим британског идентитета, коме се мора приступити као неексплодираној бомби из Другог светског рата. Слави разноликост, под условом да сви имају потпуно иста мишљења. Слави слободу говора, под условом да нико не каже ништа неочекивано. И апсолутно обожава демократију све док бирачи не гласају за погрешну ствар, у ком тренутку демократији очигледно треба саветовање.

Радничка класа је све ово посматрала са изразом лица човека чији се лабрадор управо одвезао у свом Волву. Речено им је да вредно раде, па су и радили. Речено им је да купе куће, па су покушали. Речено им је да штеде за пензију, па су и радили. Речено им је да поштују закон, плаћају порезе и преузму одговорност за себе. А њихова награда? Њихова деца не могу себи да приуште куће, енергија кошта богатство, локални паб се затвара, путеви су развили геолошке карактеристике, а заказивање лекарског прегледа све више личи на покушај да се обезбеди аудијенција код папе.

Али не брините. Влада је израдила стратегију. Готово сигурно ће постојати веб страница. Можда чак и лого. А негде у Вајтхолу, осамнаест људи који зарађују 80,000 фунти годишње одржаће састанак о путевима отпорности заједнице док госпођа Мигинс у Стоуку чека шест месеци да јој се прегледа кук. Заиста не бисте могли да измислите. Заправо, могли бисте, али ББЦ би то наручио као драму од шест делова и некако би од негативца направио водоинсталатера из Есекса.

Онда су ту бескрајна предавања. Обичном британском грађанину сада се држе предавања о готово свему. Његов аутомобил је погрешан. Његов бојлер је погрешан. Његова храна је погрешна. Његова мишљења су погрешна. Његов камин је погрешан. Његов одмор је погрешан. Његова косилица је вероватно погрешна. А ако има дрскости да се вози на посао у комбију који садржи прави алат, неки министар који путује унаоколо у електричној лимузини са возачем објасниће зашто мора да се жртвује за планету. Готово да можете чути Дејва из Донкастера како каже: „То је дивно, министре. Да ли да унесем мешалицу за цемент у аутобус?“

Овде је прогресивни естаблишмент потпуно изгубио жицу, јер људи који издају ова упутства углавном не осећају њихове последице. Ако струја постане скупа, могу је себи приуштити. Ако куће постану скупе, већ имају једну. Ако неко подручје пропада, селе се. Ако локална школа пропада, проналазе другу. Ако транспорт постане тежак, неко им шаље аутомобил. Ако владина бирократија постане немогућа, познају некога по имену Себастијан који ради у политици.

За милионе обичних људи, међутим, не постоји Себастијан. Постоји уторак. А уторак подразумева устајање у шест, стругање леда са ветробранског стакла, вожњу двадесет миља до посла и размишљање зашто људи који креирају националну политику изгледа живе у потпуно другој земљи. Јер све више живе у њој.

Сада ефикасно постоје две Британије. Постоји Британија Један, где људи разговарају о оквирима за транзицију са нултом нето емисијом, екосистемима инклузивних заинтересованих страна и одрживим променама понашања уз капућино са овсеним млеком. Затим постоји Британија Два, где је неко управо добио рачун од 900 фунти за гаражу и пита се да ли може да приушти Божић. Британија Један пише правила. Британија Два их плаћа. А Британији Два је потпуно досадило.

Највећа увреда, међутим, није економска. Она је културна. Обични људи су гледали како се њихова земља мења изузетно брзо и открили су да постављање питања о овом процесу само по себи може бити третирано као сумњиво. Можда кажу да желе контролисану имиграцију, а да буду названи крајње десничарима. Можда кажу да желе интеграцију, а да буду оптужени да користе звиждук за псе. Можда кажу да британску историју треба учити са извесним поносом, а да им се каже да је то проблематично. Можда сугеришу да можда није баш све у вези са Британијом пре 2010. било зло и открију да су некако залутали у колонијализам.

Овим темпом неко ће открити да је Винстон Черчил једном јео мармеладу и влада ће издати смернице у којима ће нам саветовати да уместо тога ширимо кајсију.

Нема ничег суштински екстремистичког у томе да желите да ваша деца наследе нешто препознатљиво од вас. Свака цивилизација на Земљи то разуме. Јапанци то разумеју. Индијци то разумеју. Италијани то свакако разумеју јер ће се потући са вама кухињским прибором ако ставите ананас на погрешну пицу. Па ипак, када Британци изразе приврженост сопственим обичајима, историји или националном идентитету, одређени делови естаблишмента одмах почињу да их испитују као да су открили буђ иза фрижидера.

Зашто?

Британац радничке класе је генерално био запањујуће толерантан. Дочекивао је новопридошлице, радио је заједно са људима свих раса и порекла, јео је индијску храну, гледао америчку телевизију, возио немачке аутомобиле, пио аустралијско вино и одлазио на одмор у Шпанију. Ово није баш понашање становништва које дрхти иза завесе јер је Ахмед отворио продавницу.

Али толеранција није исто што и одустајање од права на земљу, а љубазност не захтева глупост.

Велики неуспех „прогресивне“ [тј. левичарске] политике је то што је негде успут почела да меша саосећање са потпуним напуштањем осуђивања. Све се мора прихватити. Све се мора прилагодити. Све се мора разумети. Осим, чудно, брига људи који већ живе овде. Оне се морају исправити.

Дакле, када милиони људи кажу: „Чекајте, није ми пријатно са овим“, модерни естаблишмент не пита зашто. Он производи етикету. Популиста. Реакционар. Гамон. Фанатик. Екстремиста. Крајња десница. Изгледа да ће све послужити осим очигледног: бирач.

Ово је изузетно глуп начин вођења земље. Не можете провести двадесет година говорећи милионима људи да су им инстинкти заостали, да је њихова историја срамотна, да је њихова култура предмет преговора и да су њихова мишљења сумњива, а затим изразити запањеност када престану да вам верују. То није популизам. То је узрок и последица. Па ипак, естаблишмент наставља. Понаша се као човек који стоји у запаљеној кухињи и инсистира да је прави проблем детектор дима.

Британији није потребан још један семинар. Није јој потребан још један национални разговор који би водило шест људи који се већ слажу једни са другима. Није јој потребан још један сјајан извештај који садржи речи инклузивно, одрживо, заинтересована страна и путовање. Потребна јој је компетентна влада, приступачна енергија, домови које млади људи могу купити, границе које заиста функционишу, школе које уче децу уместо да над њима спроводе друштвене експерименте, полиција која надгледа, судови који уливају поштовање, инфраструктура која функционише и јавне институције способне да служе људима, а да их истовремено не обавесте да цела њихова цивилизација захтева извињење.

Ово заиста није радикално. То је политички еквивалент тражења да ресторан донесе храну коју сте наручили, уместо да му се достави изјава о мисији од дванаест страница о кромпиру.

Пре свега, Британија мора поново да открије нешто што је њен естаблишмент изгледа заборавио. Земља не припада Вестминстеру. Не припада Вајтхолу. Не припада универзитетима, емитерима, тинк-тенковима, невладиним организацијама или било ком одбору који је недавно себе именовао за чувара прихватљивог мишљења. Припада људима који овде живе.

Припада медицинској сестри која завршава ноћну смену, механичару који отвара гаражу, фармеру који проверава стоку у зору, продавцу који поставља капке, грађевинцу који пије чај из шоље која садржи довољно танина да скине фарбу и пензионеру који је радио четрдесет година и једноставно жели да прошета познатом главном улицом у земљи која се и даље осећа као дом. Ови људи нису срамотна препрека будућности Британије. Они су Британија.

И можда ће паметни људи који воде земљу на крају приметити нешто прилично важно. Можете их игнорисати, држати им предавања, подсмевати им се и измишљати им све егзотичнија имена. Али пре или касније, чак и најстрпљивији човек у Британији на крају спусти чај, погледа апсурдну машину за чије одржавање плаћа и каже: „Не. Доста је тога.“

Издвојена слика: Енди Бернам прави селфи са око 200 лабуристичких посланика (извор: BBC ). Бернам већ има црвени нос; све што је потребно да би се завршила кловновска представа је да му се стави наранџаста перика.

Експозу је хитно потребна ваша помоћ…

Подржите излагање

Можете ли, молим вас, помоћи да се одржи рад искреног, поузданог, моћног и истинитог новинарства часописа The Expose?

Ваша влада и велике технолошке организације
покушајте да утишате и искључите The Expose.

Зато нам је потребна ваша помоћ да бисмо осигурали
можемо наставити да вам доносимо
чињенице које мејнстрим одбија.

Влада нас не финансира
да објављују лажи и пропаганду на својим
у име као што су мејнстрим медији.

Уместо тога, ослањамо се искључиво на вашу подршку. Зато
молимо вас да нас подржите у нашим напорима да донесемо
ви искрено, поуздано, истраживачко новинарство
данас. Безбедно је, брзо и једноставно.

Молимо вас да изаберете жељени начин испод како бисте показали своју подршку.

Месечна претплата

Месечна донација

Једнократна донација

Купите нам кафу

Останите ажурирани!

Останите у току са вестима путем имејла

Даили Дигест

Објаве из америчких вести

Вести из Велике Британије

Објаве о светским вестима

Све објаве вести

Да ли си човек? 1 + 7 =

Да ли гностичка веровања покрећу глобалну агенду?

Несташица хране долази. Цене ће скочити. Стотине милиона ће умрети. Ево зашто.

Јакоб Нордангард: Улазак у Велику Британију је као дистопијска визија будућности

Би-Би-Си објављује чланак у којем тврди да су белкиње које не лакирају нокте расисткиње

Рода Вилсон

Док је раније то био хоби који је кулминирао писањем чланака за Википедију (док ствари нису доживеле драстичан и неоспоран обрт 2020. године) и неколико књига за приватну употребу, од марта 2020. године постао сам истраживач и писац са пуним радним временом као реакција на глобално преузимање које је дошло до изражаја појавом ковида-19. Већи део свог живота покушавао сам да подигнем свест о томе да мала група људи планира да преузме свет за своју корист. Није било шансе да седим скрштених руку и једноставно их пустим да то ураде када направе свој последњи потез.

Погледајте пуну биографију