Данас, у уторак, 4. новембра, Томи Робинсон је на суду проглашен невиним за терористичка дела. Првобитна оптужба није се односила на наводну заверу, већ на то што је полицајцима рекао „Нема шансе, брате“ када су га питали за поштански број телефона. Сада је ослобођен оптужби. 

Шта је била оптужба?

Робинсон је процесуиран по Прилогу 7 Закона о тероризму из 2000. године, који полицији дозвољава да заустави свакога ко пролази кроз луку у Великој Британији како би утврдила да ли је умешан у извршење, припрему или подстицање тероризма. Ако је заустављање законито, особа мора да одговори на питања и да обезбеди приступ уређају. Одбијање да се повинује захтеву је кривично дело. 

Случај се заснивао на једноставној размени препирки. Полицајци су тражили Робинсонов приступни код за телефон, на шта је он одговорио: „Нема шансе, брате... изгледаш као ку*ац, тако да то нећеш прихватити“, такође рекавши полицајцима да се у телефону налази новинарски материјал и информације о рањивим девојкама. 

Што се тиче закона о борби против тероризма, Робинсон би био крив за непоштовање ако је заустављање било законитоМеђутим, одбрана је тврдила да је само заустављање било незаконито и да се никада није смело догодити – тврдња са којом се судија на крају сложио. 

Зашто је Робинсон заустављен?

Канцеларије за борбу против тероризма тврде да су забринуте због његовог понашања након што је сам возио у зону за инспекцију. Пријавили су кратке, нејасне одговоре и недостатак контакта очима. Такође су указали на чињеницу да је имао више од 13,000 фунти и 1,900 евра у готовини, да је резервисао карту само за путовање истог дана и да се налазио у „вредном“ аутомобилу који није регистрован на његово име. Робинсон је рекао полицајцима да „иде у Бенидорм“. 

Док је спровођен у собу за испитивање, Робинсон је покушао да сними себе како говори да је ухапшен. Полицајци су му рекли да се „опусти“, назвао их је „ку*цима“ и појаснио: „То је мој посао, ја сам новинар“. Касније је полицајцима рекао: „За мене је то обострано корисна ситуација, а за вас ће бити лоше“.  

Ништа од овога, закључио је суд, није га претворило у правог осумњиченог за тероризам. 

Шта је суд одлучио

Окружни судија Сем Гузи пресудио је да је заустављање по Списку 7 заправо било незаконито. Одбрана је тврдила да су полицајци заузели дискриминаторски став, под утицајем тога како је он представљен у медијима, а не шта је заправо радио у том тренутку. Судијска пресуда је истакла кључну поенту да, без обзира на то што му је ускраћен приступ уређају према законима о борби против тероризма, Робинсон никада није требало да буде заустављен. Укратко, нико не може бити осуђен због одбијања да се повинује незаконитом захтеву. 

Држава, рекао је суд, мора да испуни сопствене законске прагове. Сумња мора да се заснива на чињеницама које повезују особу са тероризмом, а не на озлоглашености или политичким ставовима. 

Распоред 7 на обичном енглеском језику

Прилог 7 даје полицији широка овлашћења у лукама и на границама. Дозвољено им је да зауставе, испитају и притворе било кога како би проверили да ли је умешан у тероризам. Ако је заустављање законито, особа мора сарађивати – чија је сврха брзина и превенција, а не обична кривична истрага. Зато се одбијање да се одговори на питања или дају кодови за приступ уређају може сматрати прекршајем. 

Овлашћења су невероватно јака, зато судови испитују како користе се. Тест овде је био нужност и релевантност, и ако службеници не могу да покажу одговарајућу основу за коришћење Прилога 7, онда сви следећи захтеви не важе заједно са њим. 

Тужилаштво против одбране

Тужилаштво је рекло да његова озлоглашеност и повезаности чине разумним претпоставку да телефон може да садржи материјал релевантан за тероризам. Ослањали су се на понашање, готовину, касно заказивање и то што аутомобил није био регистрован на његово име. Тврдили су да ове ознаке оправдавају истрагу по Прилогу 7 и захтев за ПИН. 

Међутим, одбрана је подсетила суд да га МИ5 није сматрао терористом и да су полицајци изгледа деловали на основу мишљи „о, погледајте, то је Томи Робсинон“. Случај је морао да се реши на основу понашања и чињеница, а не репутације. Суд је на крају стао на страну закона, а не буке.  

Полиција, протести и медији

Хапшења познатих личности генеришу шире насловне стране, а реч „терор“ се брзо шири. Ослобађајуће пресуде мање. Ако власти желе поверење за озбиљан рад на одржавању јавног реда, морају поштовати законске прагове, чистити евиденцију и спроводити мање спекулативних хапшења која пропадају под истрагом.  

Овде постоји и питање слободе говора. Претње и подстицање су злочини; увредљиве речи нису. Робинсон је тврдио да је на његовом телефону био пронађен новинарски материјал, као и осетљиве информације о рањивим девојкама. Те тврдње не дају имунитет од законских наредби, али су кључни подсетник да новинари и активисти често носе заштићени садржај и да се закон мора примењивати на начин који поштује и безбедност и слободу штампе. 

Финал Тхоугхт

Владе би требало да штите јавност пажљивом применом изузетних овлашћења. Требало би не претерују са својим ауторитетом како би се уклопили у име или наслов. Ова пресуда можда неће решити сваки спор о протестима и полицијском деловању у Британији, али понавља правило које нас држи на правој страни слободног друштва. Ако држава жели потпун приступ према законима о борби против тероризма, прво мора доказати да је заустављање унутар њених граница. 

Експозу је хитно потребна ваша помоћ…

Подржите излагање

Можете ли, молим вас, помоћи да се одржи рад искреног, поузданог, моћног и истинитог новинарства часописа The Expose?

Ваша влада и велике технолошке организације
покушајте да утишате и искључите The Expose.

Зато нам је потребна ваша помоћ да бисмо осигурали
можемо наставити да вам доносимо
чињенице које мејнстрим одбија.

Влада нас не финансира
да објављују лажи и пропаганду на својим
у име као што су мејнстрим медији.

Уместо тога, ослањамо се искључиво на вашу подршку. Зато
молимо вас да нас подржите у нашим напорима да донесемо
ви искрено, поуздано, истраживачко новинарство
данас. Безбедно је, брзо и једноставно.

Молимо вас да изаберете жељени начин испод како бисте показали своју подршку.

Месечна претплата

Месечна донација

Једнократна донација

Купите нам кафу

Останите ажурирани!

Останите у току са вестима путем имејла

Даили Дигест

Објаве из америчких вести

Вести из Велике Британије

Објаве о светским вестима

Све објаве вести

Да ли си човек? 8 + 5 =

Потребна нам је ваша помоћ овог марта — независно новинарство зависи од вас

Нигеријска војска уговара приватну компанију коју подржавају амерички инвеститори за развој дронова вођених вештачком интелигенцијом

Још један „дан борбе против исламофобије“ УН прошао је без признања мржње према немуслиманима приказане у Курану

Неуспеси Велике Британије у вези са хотелима за азил настављају се новом пресудом

Г. Калдер

Ја сам Џорџ Калдер — доживотни трагач за истином, ентузијаста за податке и човек који поставља питања без извињења. Већи део две деценије сам провео копајући по документима, дешифрујући статистику и доводећи у питање наративе који не издржавају проверу. Моје писање није о мишљењу — већ о доказима, логици и јасноћи. Ако се не може поткрепити, не припада причи. Пре него што сам се придружио Expose News-у, радио сам у академским истраживањима и анализи политика, што ме је научило једној ствари: истина ретко је гласна, али је увек ту — ако знате где да тражите. Пишем зато што јавност заслужује више од наслова. Ви заслужујете контекст, транспарентност и слободу критичког размишљања. Без обзира да ли анализирам владин извештај, анализирам медицинске податке или разоткривам медијску пристрасност, мој циљ је једноставан: пробити се кроз буку и изнети чињенице. Када не пишем, наћи ћете ме како планинарим, читам непознате историјске књиге или експериментишем са рецептима који никада не испадну сасвим тачни.

Погледајте пуну биографију